1
00:00:00,800 --> 00:00:07,640
Ja, daar komt Connie, mijn beste vriendin
Connie Er is altijd

2
00:00:07,640 --> 00:00:14,080
er gebeurt iets rond Camping,
zwemmen in de zon,

3
00:00:14,240 --> 00:00:19,300
paardrijden, fietsen, plezier maken Bakken
pizzaplezier voor iedereen

4
00:00:19,300 --> 00:00:26,260
Connie laat de wereld draaien en
rond Ja, dit

5
00:00:26,260 --> 00:00:27,260
is Connie

6
00:00:37,200 --> 00:00:38,640
Connie ontdekt boeken.

7
00:00:42,900 --> 00:00:43,900
Au!

8
00:00:44,140 --> 00:00:46,020
Hé, Mal, laat me met rust.

9
00:00:48,780 --> 00:00:52,060
Vertel me gewoon dat de regen je verwent
humeur, Connie.

10
00:00:53,240 --> 00:00:57,400
Juist vandaag, als oma er is
zou op bezoek komen. O,

11
00:00:57,400 --> 00:01:01,100
lieverd, je zult het aardig kunnen doen
dingen thuis. Nee.

12
00:01:01,700 --> 00:01:05,780
Wij wilden het avontuur aangaan
speeltuin of naar de dierentuin.

13
00:01:06,480 --> 00:01:07,640
Is er een ijsje?

14
00:01:08,160 --> 00:01:09,160
Oh!

15
00:01:09,360 --> 00:01:10,380
Daar is oma!

16
00:01:11,460 --> 00:01:13,000
O, oma Frida!

17
00:01:13,380 --> 00:01:14,199
Hè?

18
00:01:14,200 --> 00:01:15,200
Hè?

19
00:01:16,060 --> 00:01:18,540
O, het ziet er heerlijk uit.

20
00:01:19,120 --> 00:01:23,380
Welke naam ga jij je nieuwe geven?
dino? O, Frida!

21
00:01:24,200 --> 00:01:26,260
Net als oma. Uh-huh.

22
00:01:27,320 --> 00:01:30,720
O, dit is voor jou. Bedankt.

23
00:01:31,340 --> 00:01:34,240
Oh, een verhaal over beren?

24
00:01:34,970 --> 00:01:38,950
Ja, dat zijn de grappige avonturen van a
brutale en moedige beer.

25
00:01:39,470 --> 00:01:42,370
Kijk, een verhaal over knuffels.

26
00:01:42,610 --> 00:01:44,250
Wil je het mij voorlezen?

27
00:01:44,970 --> 00:01:46,830
Nou ja, goed.

28
00:01:48,510 --> 00:01:54,670
En nu moet de kleine beer ronddwalen
donker bos helemaal alleen

29
00:01:54,670 --> 00:02:01,230
omdat hij dat ergens achter weet
de vele bomen, zijn broer...

30
00:02:01,230 --> 00:02:03,290
Goedenacht, oma.

31
00:02:05,740 --> 00:02:07,040
Goedenacht, Connie.

32
00:02:10,759 --> 00:02:14,220
Nou lieverd, welk verhaal moet ik lezen?
voor jou vanavond?

33
00:02:15,820 --> 00:02:16,820
O,

34
00:02:17,800 --> 00:02:18,800
Lulu Beer.

35
00:02:20,200 --> 00:02:22,200
Het nieuwe boek dat oma kocht?

36
00:02:22,640 --> 00:02:23,640
Mm-hmm.

37
00:02:23,940 --> 00:02:27,140
Ik dacht dat oma het al had voorgelezen
jij een paar keer.

38
00:02:27,660 --> 00:02:32,020
Ja, dat klopt. Maar het is zo
mooi. Ik wil het nog één keer horen

39
00:02:32,020 --> 00:02:33,020
tijd.

40
00:02:33,960 --> 00:02:35,810
Oké. Geweldig!

41
00:02:36,710 --> 00:02:37,750
Kom op, Mal!

42
00:02:40,170 --> 00:02:45,270
Er was eens een kleine beer die een
broer die nog kleiner was dan hij.

43
00:02:46,350 --> 00:02:48,690
Hij was een heel goede kleine beer.

44
00:02:53,070 --> 00:02:58,650
Het beertje maakt een brrr geluid en
schudt het water uit zijn vacht.

45
00:02:59,170 --> 00:03:02,730
Brrr! Zie je, Jakob? Hij schudt zichzelf.

46
00:03:03,500 --> 00:03:04,500
Aha.

47
00:03:04,620 --> 00:03:05,620
Wat?

48
00:03:06,520 --> 00:03:07,960
Kun je lezen?

49
00:03:09,620 --> 00:03:13,280
Nee, maar ik weet wat de beer zegt
hier.

50
00:03:13,880 --> 00:03:16,300
Connie kent het verhaal al uit haar hoofd.

51
00:03:16,600 --> 00:03:19,760
Ja, en morgen neem ik het boek mee naar toe
kleuterschool.

52
00:03:20,540 --> 00:03:25,060
Het is de bedoeling dat we het boek meenemen
waar we het meest van houden en anderen vertellen waarom we

53
00:03:25,060 --> 00:03:27,260
vind het verhaal geweldig. Ga door met lezen.

54
00:03:27,700 --> 00:03:28,700
Ja, ja.

55
00:03:30,140 --> 00:03:33,590
Hm. Ik ga niet. Ik weet niet of ik dat niet doe
vind het.

56
00:03:34,930 --> 00:03:37,430
Maar je zou een ander boek kunnen nemen
kleuterschool.

57
00:03:38,230 --> 00:03:42,070
Maar Hannah zei dat dat wel moest
breng het boek waar we het meest van houden.

58
00:03:42,310 --> 00:03:43,990
En nu is het verdwenen.

59
00:03:45,690 --> 00:03:47,190
Wat is er aan de hand, Connie?

60
00:03:48,590 --> 00:03:50,690
Mijn boek is verloren gegaan, oma.

61
00:03:52,370 --> 00:03:56,970
Wij hebben overal gezocht.

62
00:03:58,970 --> 00:04:00,410
Zelfs in de tuin.

63
00:04:01,310 --> 00:04:02,550
Ik heb een idee.

64
00:04:04,050 --> 00:04:09,150
We gaan snel naar de bibliotheek en
leen er een totdat we de jouwe vinden.

65
00:04:09,610 --> 00:04:12,470
Kan ik gewoon het boek lenen waar ik het meest van hou?

66
00:04:12,810 --> 00:04:14,390
Als ze het daar hebben.

67
00:04:14,970 --> 00:04:16,730
Wat een geweldig idee.

68
00:04:17,529 --> 00:04:20,490
Maar schiet op, zodat Connie niet te laat komt
naar de kleuterschool.

69
00:04:21,810 --> 00:04:24,410
Ja, haast je. Kom op, oma.

70
00:04:24,950 --> 00:04:25,950
Haast.

71
00:04:26,430 --> 00:04:27,430
Ja, ja.

72
00:04:27,730 --> 00:04:29,310
Ik kom, ik kom.

73
00:04:38,450 --> 00:04:42,630
Als u een persoonlijke ID heeft, bent u dat ook
toegestaan om boeken te lenen.

74
00:04:42,950 --> 00:04:47,290
De bibliothecaris zal opschrijven welke
boeken die je wilt meenemen, en dan jij

75
00:04:47,290 --> 00:04:48,710
moet ze terugbrengen.

76
00:04:48,950 --> 00:04:53,390
Daar ga je. Zo, iedereen met
een legitimatiebewijs is toegestaan om een boek te lenen.

77
00:04:53,670 --> 00:04:55,110
Uw bibliotheek-ID-kaart.

78
00:04:55,630 --> 00:05:00,170
Alleen jij kunt boeken lenen met dit legitimatiebewijs.
Als je moeder een boek wil lenen,

79
00:05:00,250 --> 00:05:01,830
ze heeft een eigen identiteitsbewijs nodig.

80
00:05:02,570 --> 00:05:05,450
Waarom? Voor kinderen is het gratis.

81
00:05:06,570 --> 00:05:08,590
Ik kan gratis boeken lenen.

82
00:05:09,790 --> 00:05:11,410
Dat is geweldig, nietwaar?

83
00:05:11,670 --> 00:05:14,490
Kom op, nu gaan we een
kijk.

84
00:05:16,610 --> 00:05:19,010
Zoveel boeken?

85
00:05:19,410 --> 00:05:24,630
We zullen mijn boek nooit kunnen vinden.
Ja, dat zullen we doen. Op de kinderafdeling.

86
00:05:24,970 --> 00:05:29,090
Bovendien worden alle boeken besteld door de
achternaam van de auteurs.

87
00:05:29,470 --> 00:05:30,870
Van A tot Z.

88
00:05:31,290 --> 00:05:34,530
Dat is nog een reden waarom het zo is
belangrijk om het ABC te kennen.

89
00:05:34,830 --> 00:05:35,910
Ik begrijp het niet.

90
00:05:36,330 --> 00:05:39,330
De persoon die een boek schrijft, wordt gebeld
een auteur.

91
00:05:39,850 --> 00:05:46,430
Als Connie Clowiter dat bijvoorbeeld is
Ik ga een boek schrijven, dan... Ik ben een

92
00:05:46,430 --> 00:05:47,430
auteur!

93
00:05:47,730 --> 00:05:48,730
Precies!

94
00:05:48,990 --> 00:05:53,390
Mensen zouden naar het boek van jou zoeken
achternaam, dat betekent... Clowiter!

95
00:05:53,930 --> 00:05:58,850
Rechts! Maar op dit moment zijn we op zoek
voor een ander boek van een auteur genaamd

96
00:05:58,850 --> 00:05:59,850
Bobrock.

97
00:06:02,380 --> 00:06:07,020
Zie je, daar heb je de eerste
brieven, Ba aan Bom.

98
00:06:08,620 --> 00:06:12,040
Dat is waar de boeken van Bob Rock staan
zou moeten zijn.

99
00:06:12,940 --> 00:06:16,660
Oh, oma, kijk, een verborgen voorwerpen
boek.

100
00:06:18,160 --> 00:06:21,460
Oh, en daar, een boek over een dierentuin.

101
00:06:21,960 --> 00:06:25,380
O, mag ik ze ook lenen?

102
00:06:25,820 --> 00:06:28,160
O, als je wilt.

103
00:06:28,500 --> 00:06:29,500
O ja.

104
00:06:30,110 --> 00:06:34,270
Connie, het spijt me, maar de boeken gaan over
de beren zijn er niet. Niet hier?

105
00:06:34,850 --> 00:06:35,850
Maar hoe?

106
00:06:36,050 --> 00:06:37,270
Er zijn er zoveel.

107
00:06:38,490 --> 00:06:40,210
Ik weet het, liefste.

108
00:06:40,530 --> 00:06:43,330
Maar weet je wat het voordeel is?

109
00:06:43,570 --> 00:06:47,690
Die kun je allemaal nog ontdekken.

110
00:06:48,630 --> 00:06:52,710
Maar we hebben een andere manier om jouw te krijgen
boek.

111
00:06:53,010 --> 00:06:54,450
Echt? Op welke manier?

112
00:06:54,830 --> 00:06:57,670
We gaan snel naar een boekwinkel.

113
00:07:03,920 --> 00:07:07,100
Het is zo groot en er staan ​​zoveel boeken.

114
00:07:08,780 --> 00:07:11,040
Kijk, ze hebben ook stripboeken.

115
00:07:12,180 --> 00:07:13,460
En mijn boek?

116
00:07:13,720 --> 00:07:18,460
Hallo, wij zijn op zoek naar het boek Lulu
Beer van Leah Bobrock.

117
00:07:18,660 --> 00:07:22,640
Kunt u alstublieft controleren of u deze heeft?
Ja natuurlijk. Een momentje alstublieft.

118
00:07:25,720 --> 00:07:28,240
Ik hoop dat het er is.

119
00:07:33,359 --> 00:07:35,720
Lola. Ha! Lulu Beer.

120
00:07:36,880 --> 00:07:38,640
Nee, wij hebben het niet.

121
00:07:38,860 --> 00:07:42,440
Ik zou het moeten bestellen. Maar wij dragen
het tweede deel.

122
00:07:43,220 --> 00:07:44,220
O nee!

123
00:07:45,280 --> 00:07:46,280
Oma!

124
00:07:46,780 --> 00:07:51,640
Hm. Het tweede deel? Dat deed ik niet eens
weten dat er een vervolg was.

125
00:07:51,900 --> 00:07:53,400
Zullen we het boek meenemen?

126
00:07:53,700 --> 00:07:55,580
Maar ik wilde mijn boek.

127
00:07:56,160 --> 00:07:57,520
O, Connie.

128
00:07:57,840 --> 00:07:59,320
Ze hebben het niet.

129
00:07:59,700 --> 00:08:02,120
Wil je niet weten wat er gebeurt
de beer?

130
00:08:02,570 --> 00:08:03,670
O ja.

131
00:08:05,490 --> 00:08:06,490
Oké.

132
00:08:10,190 --> 00:08:13,770
Rechts. Dan nemen wij het. Ik breng het
mee.

133
00:08:16,010 --> 00:08:18,270
Bedankt. Daar ga je.

134
00:08:23,310 --> 00:08:24,670
Wat staat hier geschreven?

135
00:08:25,310 --> 00:08:29,230
Dat zijn enkele mensen die het gemaakt hebben
het boek.

136
00:08:29,650 --> 00:08:30,690
Zoals wie?

137
00:08:31,260 --> 00:08:35,480
Nou, eerst de hele auteur... Zij
bedenkt het verhaal.

138
00:08:36,100 --> 00:08:40,179
En deze vrouw hier schilderde de
leuke foto's.

139
00:08:41,620 --> 00:08:46,040
Dat noem je een illustrator. O,
Ja, dat is waar, de foto's.

140
00:08:46,740 --> 00:08:52,360
En zoveel kinderen kunnen lezen
het verhaal. Ze geven veel exemplaren uit van de

141
00:08:52,360 --> 00:08:56,880
boek, en de uitgeverij is de
iemand die ze bestelt. Ik bedoel de mensen

142
00:08:56,880 --> 00:08:57,880
die daar werken.

143
00:08:58,120 --> 00:09:00,840
En pas dan gaat er een boek naar de winkel.

144
00:09:01,220 --> 00:09:04,500
Oh, dat veel mensen één boek maken?

145
00:09:05,280 --> 00:09:07,620
En dat zijn ze niet allemaal.

146
00:09:07,920 --> 00:09:08,940
Dat wist ik niet.

147
00:09:09,300 --> 00:09:11,740
Dat is nogal wat werk voor één boek.

148
00:09:12,360 --> 00:09:15,920
Mensen die boeken schrijven, moeten genieten
verhalen bedenken.

149
00:09:16,600 --> 00:09:20,540
Ik geniet daar ook van. Als ik groot ben, wil ik dat
een boek maken.

150
00:09:21,000 --> 00:09:24,580
Hmm, zo lang hoef je niet te wachten.
Kinderen kunnen het ook.

151
00:09:24,800 --> 00:09:25,800
Oh mijn!

152
00:09:26,600 --> 00:09:27,900
Je moet naar de kleuterschool!

153
00:09:28,360 --> 00:09:29,360
Snel nu!

154
00:09:29,480 --> 00:09:31,260
O, oma, ik kan daar niet heen.

155
00:09:31,520 --> 00:09:33,000
Ik heb mijn boek niet.

156
00:09:35,400 --> 00:09:39,600
Eigenlijk is het niet zo erg. Weet je
het verhaal uit je hoofd en dus jij

157
00:09:39,600 --> 00:09:41,000
kon het aan alle kinderen vertellen.

158
00:09:42,560 --> 00:09:43,560
Dat klopt!

159
00:09:54,520 --> 00:09:57,340
Connie zal zo blij zijn dat haar boek er is
terug.

160
00:09:58,380 --> 00:10:02,940
De volgende keer moet u ons vertellen of u dat wilt
om Connie's boek naar je bed te brengen, oké?

161
00:10:03,640 --> 00:10:04,640
Uh-huh.

162
00:10:04,860 --> 00:10:05,980
Mama! Oma!

163
00:10:06,560 --> 00:10:08,540
Hier in je kamer.

164
00:10:10,220 --> 00:10:12,520
Kijk, we hebben je boek gevonden.

165
00:10:13,160 --> 00:10:15,640
Super! Mijn boek is terug.

166
00:10:15,900 --> 00:10:17,020
Waar was het?

167
00:10:17,660 --> 00:10:21,140
In het bed. Het sliep heel diep en
geluid.

168
00:10:23,140 --> 00:10:26,860
In Jacobs bed. Maar vannacht slaapt hij
weer in de jouwe.

169
00:10:27,900 --> 00:10:30,540
Pardon.

170
00:10:32,440 --> 00:10:33,440
Oké.

171
00:10:33,780 --> 00:10:35,660
Hoe ging het op de kleuterschool?

172
00:10:36,360 --> 00:10:41,060
Geweldig! Iedereen dacht dat de beer
verhaal was geweldig. En weet je wat?

173
00:10:41,380 --> 00:10:43,780
Daarna hebben we ons eigen boek gemaakt.

174
00:10:44,360 --> 00:10:46,260
Fantastisch! Laat het mij zien.

175
00:10:46,660 --> 00:10:48,120
Ik wil het ook zien.

176
00:10:49,640 --> 00:10:50,720
Het eten is klaar.

177
00:10:51,160 --> 00:10:56,760
Dit is een verhaal over Mal, die dat wil
vind de schat van een piraat en... Het eten

178
00:10:56,760 --> 00:10:58,700
is klaar. Heb je helemaal geen honger?

179
00:10:59,320 --> 00:11:00,320
Stilte!

180
00:11:01,180 --> 00:11:04,660
Ten eerste moeten we echt weten hoe het verhaal gaat
gaat door.

181
00:11:05,740 --> 00:11:06,840
Welk verhaal?

182
00:11:07,440 --> 00:11:09,480
Ik heb mijn eerste boek uit.

183
00:11:09,960 --> 00:11:11,680
Ja, lees het ons voor.

184
00:11:11,960 --> 00:11:14,220
Wauw, ik ben benieuwd.

185
00:11:15,880 --> 00:11:19,280
Nu wil de kat heel graag een vinden
piratenschat.

186
00:11:19,520 --> 00:11:22,940
Samen met hem bevaart hij de wijde zee
Teddy.

187
00:11:24,400 --> 00:11:26,180
En hier.

188
00:11:29,420 --> 00:11:33,820
Hier is het winter en de zee is
bevroren en daarom is het wit.

189
00:11:34,420 --> 00:11:37,300
Omdat het blauw helemaal op is.

190
00:11:37,640 --> 00:11:42,260
En dan blijven ze gewoon glijden
op de... schaatsen tot ze een

191
00:11:42,260 --> 00:11:43,260
eiland.

192
00:12:11,410 --> 00:12:17,910
Er gebeurt altijd wel iets
rond kamperen, zwemmen

193
00:12:17,910 --> 00:12:24,370
in de zon Paardrijden, fietsen, plezier maken
Pizza bakken is een feest voor iedereen

194
00:12:24,370 --> 00:12:31,270
Connie laat de wereld draaien en
rond Ja, dit

195
00:12:31,270 --> 00:12:38,150
is Connie Iedereen houdt van Connie And
elke nieuwe dag maakt

196
00:12:38,150 --> 00:12:39,150
haar wordt sterk

197
00:12:40,780 --> 00:12:41,780
Daar komt Connie.

198
00:12:41,940 --> 00:12:44,000
Connie bij de kinderarts.

199
00:12:45,600 --> 00:12:47,800
Dat is het, Teddy. Het gaat weer goed met je.

200
00:12:48,660 --> 00:12:51,840
Maar het lijkt mij dat je ziek bent.

201
00:12:52,380 --> 00:12:54,060
Hè? Hm.

202
00:12:54,640 --> 00:13:00,200
Hè? En daarom moet je naar toe
de kinderarts. Nee!

203
00:13:01,380 --> 00:13:02,520
Je bent gemeen!

204
00:13:03,400 --> 00:13:07,820
Mama! Maar Jacob, het is niet zo erg als allemaal
dat.

205
00:13:08,160 --> 00:13:09,160
Oh?

206
00:13:09,930 --> 00:13:10,930
Wat is er aan de hand?

207
00:13:11,870 --> 00:13:13,350
Ik ben niet ziek.

208
00:13:14,390 --> 00:13:20,950
Jacob heeft koorts en heeft dat ook gedaan
om naar de kinderarts te gaan. O, ik weet het

209
00:13:20,950 --> 00:13:21,950
dat.

210
00:13:22,110 --> 00:13:24,890
Het is volkomen normale vingerverfkoorts.

211
00:13:25,350 --> 00:13:28,030
Het gaat gewoon heel snel weg.

212
00:13:29,370 --> 00:13:30,370
Echt?

213
00:13:32,650 --> 00:13:33,790
Ik moet naar de dokter.

214
00:13:34,050 --> 00:13:35,470
Ik ben ook niet ziek.

215
00:13:35,930 --> 00:13:38,670
Je gaat niet alleen naar de dokter wanneer
je bent ziek.

216
00:13:38,950 --> 00:13:42,330
Het is veel beter om af en toe te controleren
als uw lichaam gezond is.

217
00:13:43,350 --> 00:13:46,070
Dat noem je preventief
controle.

218
00:13:46,670 --> 00:13:48,350
Mag Teddy ook mee?

219
00:13:49,410 --> 00:13:50,670
Dat is een geweldig idee.

220
00:13:51,090 --> 00:13:53,990
Ik weet zeker dat ook hij een grondige behandeling nodig heeft
controle.

221
00:13:57,050 --> 00:13:58,510
Hallo. Hallo.

222
00:13:58,810 --> 00:13:59,810
Klauwwitter.

223
00:14:00,250 --> 00:14:03,370
Connie heeft een afspraak om 9 uur.
Het controleboekje?

224
00:14:04,090 --> 00:14:05,290
Wij hebben het meegenomen.

225
00:14:05,890 --> 00:14:07,510
Hallo, mevrouw Clowater.

226
00:14:08,190 --> 00:14:10,270
Hallo, Connie. Ik ben Carolyn.

227
00:14:10,630 --> 00:14:12,570
Je kunt meteen met mij meekomen.

228
00:14:13,890 --> 00:14:15,910
Waar hebben we het notitieboekje voor nodig?

229
00:14:16,850 --> 00:14:20,970
Elke keer dat u de kinderarts bezoekt, hij
schrijft alle resultaten op van de

230
00:14:20,970 --> 00:14:26,490
examens. Hoe goed je bijvoorbeeld bent
kunt zien of hoeveel je in één bent gegroeid

231
00:14:26,490 --> 00:14:27,490
jaar.

232
00:14:28,130 --> 00:14:29,410
Binnen één jaar?

233
00:14:30,830 --> 00:14:33,930
Uh-huh. Je was hier al een jaar
geleden.

234
00:14:34,270 --> 00:14:40,170
Op dat moment was je precies 1,01
meter hoog.

235
00:14:40,590 --> 00:14:44,070
Kom, we zullen kijken hoeveel je bent gegroeid
sindsdien.

236
00:14:44,410 --> 00:14:45,770
Was ik hier eerder?

237
00:14:47,810 --> 00:14:49,350
Ah, dat klopt.

238
00:14:49,570 --> 00:14:50,630
Nu herinner ik het me.

239
00:14:52,510 --> 00:14:54,390
Ik ken die foto's.

240
00:14:54,940 --> 00:14:57,540
Wauw! Je hebt een goed geheugen!

241
00:14:57,980 --> 00:15:01,640
Kunt u alstublieft uw schoenen uitdoen en...
daar op de weegschaal staan?

242
00:15:01,920 --> 00:15:02,980
Kun je Teddy vasthouden?

243
00:15:04,020 --> 00:15:05,760
Natuurlijk.

244
00:15:12,780 --> 00:15:15,300
17 kilo!

245
00:15:15,900 --> 00:15:17,440
Dat is een supergewicht!

246
00:15:17,680 --> 00:15:20,860
Ik weet zeker dat je veel aan sport doet,
toch? Ik doe?

247
00:15:21,280 --> 00:15:23,800
Dat klopt, ook met Anna en Simon!

248
00:15:24,480 --> 00:15:26,380
Ga daar alsjeblieft heen.

249
00:15:26,720 --> 00:15:28,960
Vertel eens, zijn dat jouw vrienden? Ja.

250
00:15:29,260 --> 00:15:34,180
Simon spreekt ook Italiaans vanwege zijn
moeder komt uit Italië en Anna is de

251
00:15:34,180 --> 00:15:35,260
hoogste. Aha.

252
00:15:35,620 --> 00:15:39,740
Je bent al groter dan een olifant
en bijna meer dan een nijlpaard.

253
00:15:40,060 --> 00:15:41,060
Precies.

254
00:15:41,600 --> 00:15:42,600
Laten we eens kijken.

255
00:15:42,680 --> 00:15:44,420
Eén meter en acht centimeter.

256
00:15:44,920 --> 00:15:46,240
Hé, je bent gegroeid.

257
00:15:46,860 --> 00:15:50,020
Ik denk dat Anna al twee meter is
lang.

258
00:15:50,440 --> 00:15:52,390
Wat? Twee meter?

259
00:15:53,030 --> 00:15:57,230
Kijk, in dat geval zou Anna net zo groot zijn
als de hele paal.

260
00:15:58,630 --> 00:16:00,510
Nee, dat is te veel.

261
00:16:00,870 --> 00:16:04,390
Nu moet u wachten in de wachtkamer
een tijdje, totdat dr.

262
00:16:04,630 --> 00:16:05,650
Berenman belt je.

263
00:16:06,930 --> 00:16:09,230
We hebben Teddy niet gemeten.

264
00:16:10,230 --> 00:16:11,230
Goed,

265
00:16:12,970 --> 00:16:14,090
zet hem dan daar neer.

266
00:16:15,850 --> 00:16:17,250
Val niet naar beneden, Teddy.

267
00:16:17,470 --> 00:16:19,150
Ik wed dat hij ook groeide.

268
00:16:19,680 --> 00:16:22,060
Oh, hij meet ongeveer 30 centimeter.

269
00:16:22,360 --> 00:16:24,700
Ik denk dat dit een perfecte maat is voor een
beer.

270
00:16:26,020 --> 00:16:30,180
Je hoeft ze niet opnieuw aan te doen.

271
00:16:30,600 --> 00:16:32,200
We gaan er zo heen.

272
00:16:35,100 --> 00:16:37,420
Dat is het. En nu rijden we onder de
brug.

273
00:16:39,680 --> 00:16:41,840
Kijk, Teddy.

274
00:16:42,620 --> 00:16:43,880
Er is nog een beer.

275
00:16:49,660 --> 00:16:50,660
Hallo,

276
00:16:51,300 --> 00:16:52,300
dit is Teddy.

277
00:16:52,440 --> 00:16:53,640
En wat zijn jullie namen?

278
00:16:53,880 --> 00:16:56,180
Mijn nijlpaard heet Hippo. Connie?

279
00:16:56,720 --> 00:16:57,720
Hè?

280
00:16:58,480 --> 00:17:00,000
O, dat was snel.

281
00:17:00,620 --> 00:17:01,760
Kom je?

282
00:17:03,080 --> 00:17:04,220
Wat? Nu meteen?

283
00:17:06,319 --> 00:17:07,319
Tot ziens.

284
00:17:07,440 --> 00:17:08,440
Doei.

285
00:17:11,280 --> 00:17:12,420
Hallo, Connie.

286
00:17:13,180 --> 00:17:14,760
Het is leuk je weer te zien.

287
00:17:15,720 --> 00:17:17,640
En Teddy sloot zich bij je aan.

288
00:17:19,180 --> 00:17:22,140
Karen zei dat je je de herinnering herinnerde
gekleurde paal.

289
00:17:22,619 --> 00:17:24,599
Dat vind ik geweldig.

290
00:17:24,920 --> 00:17:28,400
Ik wed dat je ook goed bent in geheugenspelletjes,
heb ik gelijk?

291
00:17:28,960 --> 00:17:32,860
Ja, maar ik geef de voorkeur aan puzzels.

292
00:17:33,360 --> 00:17:36,100
En wat voor soort puzzels je leuk vindt
de meeste?

293
00:17:36,800 --> 00:17:42,440
Degenen met dieren, omdat ik een
kat. Zijn naam is Mal. Ik wed dat je al

294
00:17:42,440 --> 00:17:44,760
zag hoe goed hij zichzelf in evenwicht kan houden.

295
00:17:46,120 --> 00:17:48,140
Op een tak bijvoorbeeld.

296
00:17:49,320 --> 00:17:51,020
Zoals dit.

297
00:17:52,220 --> 00:17:54,120
Dit is de manier waarop hij het doet.

298
00:17:55,360 --> 00:17:57,620
Alleen op handen en voeten.

299
00:17:59,680 --> 00:18:00,680
Erg goed.

300
00:18:00,780 --> 00:18:03,960
Maar nu kan de kat niet op één poot staan.

301
00:18:04,180 --> 00:18:05,180
Kun je?

302
00:18:05,920 --> 00:18:06,920
Zeker.

303
00:18:19,450 --> 00:18:21,310
Met dit been ben ik beter.

304
00:18:22,210 --> 00:18:26,650
Geweldig. Het gaat heel goed met je. En jij
thuis met het andere been oefenen.

305
00:18:27,390 --> 00:18:30,770
Maar ik denk dat je er heel goed mee kunt springen
het linkerbeen.

306
00:18:31,770 --> 00:18:33,570
Ik zou blij zijn dat te zien.

307
00:18:34,290 --> 00:18:35,930
Ja, dat is heel goed.

308
00:18:38,450 --> 00:18:40,490
Lukt het jou om een ​​volledige cirkel te maken?

309
00:18:42,570 --> 00:18:43,570
Weet het niet.

310
00:18:48,830 --> 00:18:49,830
Oh.

311
00:18:51,010 --> 00:18:57,310
Leuk. Wil jij dat Teddy ook springt? ik
denk het niet. Maar ondertussen kan het wel

312
00:18:57,310 --> 00:19:01,550
leg hem zo op het onderzoeksbed
We kunnen later zijn maag controleren.

313
00:19:01,690 --> 00:19:02,690
Rechts.

314
00:19:03,330 --> 00:19:04,810
Wat een grappige foto.

315
00:19:06,370 --> 00:19:09,830
Dat is geen echt beeld. Het is een oog
kaart om uw gezichtsvermogen te onderzoeken.

316
00:19:11,410 --> 00:19:13,250
Wil je het proberen?

317
00:19:15,110 --> 00:19:16,110
Ja.

318
00:19:16,530 --> 00:19:17,950
Maar dat is heel gemakkelijk.

319
00:19:18,720 --> 00:19:22,380
Dat is een huis, dat is een boom, en,
uh... Heel gemakkelijk.

320
00:19:23,100 --> 00:19:24,100
Let op.

321
00:19:25,140 --> 00:19:29,500
Voor uw gezichtsvermogentest moet u erheen
daar en ga naast die muur staan.

322
00:19:32,940 --> 00:19:34,360
Probeer het vanaf daar.

323
00:19:35,920 --> 00:19:40,180
Zonder bril kan ik alleen maar zien
kleurrijke stippen.

324
00:19:40,420 --> 00:19:42,940
Jij ook? Herken jij de afbeeldingen?

325
00:19:43,440 --> 00:19:45,020
Eh... Ja.

326
00:19:46,080 --> 00:19:47,160
Zal ik...

327
00:19:48,460 --> 00:19:51,160
Ja, de ene rij na de andere, alstublieft.

328
00:19:51,740 --> 00:19:58,340
Dus... Een boom, een huis, een eend, een kat
dat lijkt op Mal,

329
00:19:58,620 --> 00:20:05,600
een jongen, een schip, een bal en een... krokodil...

330
00:20:05,600 --> 00:20:09,140
Kroko? Ik weet! Een krokodil!

331
00:20:10,000 --> 00:20:14,280
Hmm, je hebt ogen als een havik. Jij
Weet je, ze kunnen ze in de lucht zien.

332
00:20:14,360 --> 00:20:17,400
De kleinste muis die ver beneden zit
het gras.

333
00:20:17,900 --> 00:20:22,080
Je hebt een uitstekend gezichtsvermogen, maar dat doe je ook
ook goed horen?

334
00:20:22,840 --> 00:20:24,360
Hm, ik weet het niet.

335
00:20:24,600 --> 00:20:27,800
Met dit instrument kunnen we daar achter komen
nu.

336
00:20:28,200 --> 00:20:30,420
Kom, we doen een gehoortest.

337
00:20:30,880 --> 00:20:32,620
Kunnen we naar een verhaal luisteren?

338
00:20:33,180 --> 00:20:38,460
Het spijt me, maar nee. Je kunt alleen maar horen
geluiden. Echt diep en ook echt hoog

339
00:20:38,460 --> 00:20:39,460
-tonige geluiden.

340
00:20:39,520 --> 00:20:43,580
Weet je dat sommige geluiden zo hoog zijn?
dat je ze helemaal niet kunt horen?

341
00:20:44,620 --> 00:20:49,360
Ja, sommige dieren communiceren op die manier
met elkaar. Vleermuizen bijvoorbeeld.

342
00:20:50,540 --> 00:20:52,700
Ik speel een paar hoge tonen voor je.

343
00:20:53,660 --> 00:20:55,720
Controleer of de headset goed past.

344
00:21:01,840 --> 00:21:08,560
Dat zijn

345
00:21:08,560 --> 00:21:09,560
grappige geluiden.

346
00:21:09,820 --> 00:21:11,700
Ik heb ze nog nooit eerder gehoord.

347
00:21:14,440 --> 00:21:15,440
Ik denk van wel.

348
00:21:15,480 --> 00:21:16,480
Let op.

349
00:21:18,720 --> 00:21:21,880
Rechts. Maar meestal betaal ik niet
aandacht.

350
00:21:22,300 --> 00:21:25,200
Gedurende de dag horen we veel meer
dan wij ons herinneren.

351
00:21:25,440 --> 00:21:27,000
Dus laten we beginnen.

352
00:21:27,740 --> 00:21:31,200
Kunt u naar het oor wijzen waarmee?
krijg je het geluid?

353
00:21:32,080 --> 00:21:33,080
Daar.

354
00:21:35,620 --> 00:21:36,620
Hier.

355
00:21:37,200 --> 00:21:38,200
Hier weer.

356
00:21:39,240 --> 00:21:40,240
Hier.

357
00:21:44,620 --> 00:21:46,060
Nu is het echt stil.

358
00:21:46,820 --> 00:21:48,280
Je hebt het heel goed gedaan.

359
00:21:48,960 --> 00:21:50,620
Zo eenvoudig is het allemaal niet.

360
00:21:51,300 --> 00:21:52,320
Juist, Connie.

361
00:21:52,640 --> 00:21:58,160
Ziet als een havik en hoort als een vos.
Oh, en balanceert zoals Mao de kat.

362
00:22:01,620 --> 00:22:03,360
Je teddybeer is echt flexibel.

363
00:22:03,600 --> 00:22:06,220
Kunnen jullie twee je tenen aanraken met je
vingers?

364
00:22:08,740 --> 00:22:09,740
Uh-huh.

365
00:22:12,720 --> 00:22:16,120
En kun je zonder op je tenen lopen?
Je hakken gebruiken, Connie?

366
00:22:18,220 --> 00:22:24,940
Wil je dat ik je iets laat zien
anders?

367
00:22:25,240 --> 00:22:26,240
Zeker, waarom niet?

368
00:22:31,380 --> 00:22:32,319
Dat is geweldig.

369
00:22:32,320 --> 00:22:34,080
Ik wou dat ik zoiets kon doen.

370
00:22:34,700 --> 00:22:37,660
Ga je dit in mijn notitieboekje zetten?
ook?

371
00:22:39,280 --> 00:22:42,600
Connie Clavitor speelt een rol daarna
de andere.

372
00:22:43,180 --> 00:22:46,060
Kun je nu naast Teddy gaan zitten?
het bed?

373
00:22:46,280 --> 00:22:47,280
Oké.

374
00:22:48,460 --> 00:22:50,280
En laat me nu je tong zien.

375
00:22:51,080 --> 00:22:53,440
Maar dat is niet de bedoeling. Het is niet leuk.

376
00:22:54,160 --> 00:22:57,340
Oh, Connie, een bezoek aan de dokter is een...
uitzondering.

377
00:22:57,900 --> 00:22:59,220
Hier mag je het doen.

378
00:22:59,520 --> 00:23:00,499
Dat klopt.

379
00:23:00,500 --> 00:23:04,700
Maar alsjeblieft, geen beer, maar een hele grote ah.

380
00:23:05,700 --> 00:23:07,980
Ik wil gewoon zien wat je tong is
lijkt op.

381
00:23:08,650 --> 00:23:11,270
En om je amandelen helemaal naar binnen te controleren
je keel.

382
00:23:15,210 --> 00:23:17,270
Fantastisch. Alles is in orde.

383
00:23:17,490 --> 00:23:19,450
En hoeveel amandelen heb ik?

384
00:23:19,690 --> 00:23:23,230
Twee. Iedereen heeft twee amandelen, en die van jou
zien er echt goed uit.

385
00:23:23,590 --> 00:23:25,130
Je bent in topvorm.

386
00:23:25,910 --> 00:23:27,790
En nu Teddy's amandelen.

387
00:23:29,370 --> 00:23:30,370
Laten we eens kijken.

388
00:23:33,450 --> 00:23:36,870
Kunt u dat nog eens lezen, alstublieft?

389
00:23:38,060 --> 00:23:42,100
Oké. Connie heeft een zeer goed gezichtsvermogen.

390
00:23:42,720 --> 00:23:46,680
Nee, nee, nee. Het gedeelte met de havik. Allemaal
juist.

391
00:23:47,040 --> 00:23:53,620
Connie ziet als een havik, hoort als een
vos, en vervult één rol

392
00:23:53,620 --> 00:23:54,640
na de ander.

393
00:23:55,380 --> 00:23:57,980
Helaas kan Teddy niet hetzelfde doen.

394
00:23:58,220 --> 00:24:01,620
Daarom moet hij vanaf nu wel
oefen elke dag met Mal.

395
00:24:02,660 --> 00:24:03,660
Oh.

396
00:24:09,130 --> 00:24:09,829
Bedankt.

397
00:24:09,830 --> 00:24:10,830
Bedankt.

